Voici la procédure à suivre pour utiliser la fonctionnalité de traduction :
- Dirigez le téléphone vers un mot ou une expression, puis utilisez le bouton de rognage pour délimiter les mots que vous voulez traduire.
- Appuyez sur le bouton de l’obturateur.
- Si Google Goggles reconnaît le texte en question, il vous donne la possibilité de le traduire.
- Appuyez sur le bouton Traduire pour sélectionner les langues source et cible.
Il arrive parfois que Google Goggles se trompe et que le texte ne soit pas interprété correctement. Dans ce cas, vous pouvez appuyer sur la zone de texte pour faire les modifications nécessaires avant de soumettre la requête de traduction.
Prendre en photo du texte sur un ordinateur ne donne pas de bons résultats en raison du grain de l’écran. Pour obtenir des résultats optimaux, prenez une photo d’un texte tiré d’un document imprimé, dans de bonnes conditions d’éclairage et en prenant soin de rogner le texte correctement.
Fonctionnalité de traduction
Actuellement, les langues reconnues par Google Goggles sont l’allemand, l’anglais, l’espagnol, le français, l’italien et le russe, et la traduction peut être fournie dans les langues disponibles sur translate.google.com, soit plus de 40 langues.
