EqualyzAI, une startup africaine spécialisée dans l’intelligence artificielle, a récemment lancé une plateforme innovante visant à faciliter l’accès aux langues africaines grâce à des modèles localisés. Cette initiative, dévoilée lors de la Journée internationale de la langue maternelle, a pour objectif de promouvoir la diversité linguistique et de renforcer l’inclusion numérique sur le continent.
Fondée en janvier 2023 par le Dr Olubayo Adekanmbi et le Dr Ife Adebara, EqualyzAI s’engage à développer des solutions d’IA capables de comprendre et de communiquer dans plus de 75 langues africaines, chacune étant parlée par au moins un million de locuteurs. Pour ce faire, l’entreprise collabore étroitement avec des locuteurs natifs afin de créer des ensembles de données multimodales hyperlocales, intégrant des éléments audio, textuels, visuels et vidéo. Cette approche permet de former des modèles d’IA qui saisissent les nuances contextuelles et culturelles propres à chaque langue, rendant ainsi la technologie plus accessible et pertinente pour les communautés locales.
Parmi les solutions phares proposées par EqualyzAI figurent :
- uLearn : un outil alimenté par des modèles de langage de grande taille (LLM) destiné aux enseignants. Il génère des plans de cours, des notes et des quiz en anglais et dans les langues locales, révolutionnant ainsi la manière dont l’éducation est dispensée en Afrique.
- DataCollect : une plateforme dédiée à la collecte de jeux de données hyperlocales nécessaires à la construction de solutions d’IA adaptées aux réalités linguistiques africaines, garantissant ainsi une inclusion et une représentation accrues.
- AfroSLM 1.0 : un modèle de langage de petite taille (SLM) optimisé pour améliorer la littératie financière en langues yoruba et hausa, offrant aux utilisateurs une éducation financière accessible dans leur langue maternelle.
Le Dr Olubayo Adekanmbi, cofondateur et PDG d’EqualyzAI, souligne l’importance de cette mission : « Notre objectif est de faire en sorte que l’IA parle nos langues, comprenne nos contextes à travers les textes, les discours, les images et les vidéos, et réponde à nos défis uniques. Il ne s’agit pas seulement de technologie, mais d’autonomisation et d’inclusion. »
Cette initiative s’inscrit dans un mouvement plus large visant à combler le fossé linguistique en Afrique grâce à l’IA. Des entreprises comme Botlhale AI en Afrique du Sud développent également des chatbots multilingues et des outils de traitement du langage naturel adaptés aux langues africaines, tandis que des projets tels que Masakhane réunissent des chercheurs du continent pour améliorer la traduction automatique pour les langues africaines.
